Ayrıca Avrupa'da yeni Mpox varyantının ilk yerli vakaları görüldü Afrika'ya yayıldıktan sonra Dünya Sağlık Örgütü'nün (WHO) virüsü küresel bir acil durum ilan etmesine yol açtı. Yerel enfeksiyonlar, bir kişinin birkaç Afrika ülkesine seyahat ettikten sonra Mpox sınıfı 1b testinin pozitif çıktığı Birleşik Krallık tarafından doğrulandı. Son günlerde aile üyelerinden 2'si de enfeksiyona yakalandı ve bu “onları DSÖ Avrupa Bölgesinde yerel olarak bulaşan ilk Mpox sınıfı 1b vakaları haline getiriyor“, bir notta BM sağlık teşkilatının Bölge Ofisinin altını çiziyor. “Aslında”, DSÖ Avrupa, bunların aynı zamanda uluslararası önemi haiz bir halk sağlığı acil durumunun ilan edilmesinden bu yana Afrika dışında “ortaya çıkan” ilk “yerli vakalar” olduğunu belirtiyor. Ağustos 2024'te ikinci kez”.
Nasıl bulaşır?
Uzmanlar, Mpox'un insanlar arasında cinsel temas da dahil olmak üzere yakın fiziksel temas yoluyla yayıldığını hatırlıyor. Yatak veya giysi gibi virüsle kontamine olmuş nesnelerle temas da patojenin bulaşmasında rol oynar ve solunum damlacıklarının yakın temasta bulunan kişilere yayılması da bazı durumlarda meydana gelebilir, ancak ikincisi bu değildir. ortak bir bulaşma yolu olarak kabul edilir.
Bulaşma riski nasıl azaltılır
Bulaşma riski nasıl azaltılır? Özellikle salgınların yaşandığı ülkelere seyahat ederken alınacak önlemler arasında belirtileri olan kişilerle cinsel temas da dahil olmak üzere yakın ten temasından kaçınılması yer alıyor. Daha sonra ellerinizi temiz tutmalı ve mümkünse aşı yaptırmalısınız. Mpox aşısına ilişkin DSÖ yönergeleri şu anda değişmeden kalmıştır. Mümkün olduğunda, her iki sınıfa karşı da etkili olan aşılara, “sağlık çalışanları ve cinsel ilişkiye giren erkekler de dahil olmak üzere birden fazla cinsel partneri olan kişiler gibi” enfekte vakalarla yakın temasta bulunma olasılığı en yüksek olanlar da dahil olmak üzere risk altındaki gruplar için öncelik verilmelidir. diğer erkeklerle.”
Mpox virüsünün bulaşması durumunda, hangi sınıftan olursa olsun, “doktorunuz iyileşme sırasında ne yapılması gerektiği konusunda tavsiyede bulunacaktır – DSÖ Avrupa'yı bilgilendirir – ve bu iyileşmenin evde mi yapılması gerektiğini yoksa tedavinin evde mi yapılması gerektiğini öğrenmek için ulusal endikasyonların takip edilmesi gerekir.” bir sağlık tesisi” Evde izolasyon öneriliyorsa, davet “kendinizi ayrı bir odada izole ederek, kıyafet, nevresim, havlu ve mutfak eşyalarını paylaşmaktan kaçınarak, evde iyi havalandırma sağlayarak ve evde izolasyon sağlayarak birlikte yaşadığınız insanları mümkün olduğunca koruyun” şeklindedir. tüm hane halkının ellerini sık sık yıkaması ve yüzeyleri dezenfekte etmesi gerekiyor.”
2022'de, DSÖ Avrupa Bölgesi'nde salgına neden olan ve esas olarak erkeklerle seks yapan erkekleri (MSM) etkileyen Mpox sınıfı 2 idi. Bu arada, daha agresif olduğu düşünülen yeni bir varyant olan 1b sınıfı, son aylarda Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde (DRC) geniş çapta yayıldı, ancak daha sonra Burundi, Ruanda, Uganda ve Kenya'da da enfeksiyonlarla birlikte vakalar da bildirildi. İsveç, Hindistan, Tayland ve Almanya'da ithal ediliyor. “Mpox ile olan deneyimlerimize dayanarak, neyin işe yaradığını biliyoruz – DSÖ Avrupa'yı listeliyor – vakaları tespit etmek için güçlü gözetim, enfekte vakaların izolasyonu ve tedavisi, temaslı takibi ve temaslıların dikkatli bir şekilde izlenmesi, korku ve damgalanmayla karşı karşıya olduğunuz riskin açık bir şekilde iletilmesi ve düzenli veri paylaşımı.”
DSÖ Avrupa bölge direktörü Hans Kluge, şu uyarıda bulunuyor: “Şimdi, etkilenen toplulukları da kapsayacak şekilde ve ilerideki bulaşmayı önleyerek bu önlemleri geniş çapta uygulama zamanıdır. DSÖ Avrupa, yakın zamanda ortaya çıkan hastalıklara karşı pan-Avrupa ağı aracılığıyla Üye Devletleri desteklemeye hazırdır.” kontrolü şu anda Birleşik Krallık Sağlık Güvenliği Ajansı'nın (Ukhsa) başkanlığındadır”.
Kluge: “Risk düşük olmaya devam ediyor ancak gözetimi artırın”
“Birleşik Krallık'ta ve daha geniş anlamda “Avrupa” bölgesinde genel nüfusa yönelik genel risk düşük olmaya devam ediyor, ancak Mpox sınıfı 1b'nin yerel iletimi, bölgemizdeki sağlık sistemlerinin sürveyans önlemlerini artırması ve hızlı temas takibine hazırlıklı olması için bir itici güç olmalıdır. Şüpheli ve teyit edilmiş vakalar.” Kluge tarafından başlatılan davet Hazır olun. DSÖ Avrupa bölge direktörü durumu değerlendirdiği bir notta “Birlikte Mpox'un yayılmasını durdurabiliriz” diye ısrar ediyor. “Enfekte olduklarından şüphelenen insanlar ayrıca damgalama ve ayrımcılık olmaksızın test, tedavi ve daha fazla bulaşmanın önlenmesi için öne çıkmaları teşvik edilmelidir.”
WHO Avrupa, yeni patojenlerin ortaya çıkmasının birbirine bağlı dünyamızın bir 'yan ürünü' olduğunu analiz ediyor, bu nedenle “enfekte olmuş bir kişinin yakın ve yüksek riskli temaslarının da Mpox ile enfekte olabilmesi beklenmedik bir durum değil”, bölgesel politikayı açıklıyor BM sağlık teşkilatının ofisi. DSÖ Avrupa, “Ancak bu belirsizlik, gelişen herhangi bir hastalık salgınında olduğu gibi bir riski temsil ediyor” diye belirtiyor. “Bu nedenle şüpheli vakaları tespit etmek ve bunlara yanıt vermek, damgalama, yanlış bilgi ve korkuyla mücadele etmek için tetikte olmamız çok önemli”Bu da genellikle müdahale çabalarını engelleyebilir ve insanları test yaptırmaktan veya tedavi görmekten caydırabilir. Bu arada, ülkeler bilgileri “hızlı, eksiksiz ve şeffaf bir şekilde” paylaşmalı ve diğerlerinin Mpox'un yayılmasını durdurmak için uygun adımları atmasına izin vermelidir. Bu, DSÖ Avrupa'ya göre benimsenecek strateji.
Kluge şöyle diyor: “Birleşik Krallık'ı, bu salgını tespit etme ve kontrol etme konusundaki hızlı eyleminden dolayı, zamanında raporlama ve veri paylaşımına olanak sağlayan açık ve şeffaf iletişimden dolayı tebrik ediyorum. Bir kez daha herkesi 53. Üye'ye davet ediyorum. DSÖ Avrupa Bölgesi Devletlerinin, Mpox sınıfları I ve II'yi tespit etmek için sürveyansı geliştirmek, halk sağlığı tavsiyeleri vermek ve aşılara ve antivirallere erişimi güçlendirmek için “virüse ilişkin mevcut tavsiyelere uyması” da önemlidir. DSÖ, enfekte vakaların yakın aile temaslılarının, Mpox'tan kaynaklanan herhangi bir ticaret veya seyahat kısıtlamasını tavsiye etmediğini nihayet yineledi”.
Uzmanlar ne diyor
Bulaşıcı hastalıklar uzmanı Adnkronos Salute'a, yeni Mpox türünün Avrupa'daki ilk yerli vakalarının Birleşik Krallık'ta görülmesinin “beni şaşırtmadığını” söyledi Matteo BassettiCenova'daki San Martino poliklinik hastanesinde bulaşıcı hastalıklar müdürü. “İsveç ve Almanya'ya gelen vakalardan sonra bunları beklemek normaldi. Bulaşma şekli yakın temastır, yetkililerin yaptığı gibi dikkatli ve uyanık olmalıyız. Her şeyden önce, eğer görürlerse doktorlar bilgilendirilmelidir. Mpox ile uyumlu lezyonlar konusunda uyarılmalıdırlar. Bu Clade 1b'nin klinik tablosu, 2-3 yıl önce gördüğümüz maymun hastalığından biraz daha agresiftir. Ancak hâlâ alarm yok.”
Epidemiyolog Adnkronos Salute'a şöyle açıklıyor: “Mpox'un 1b sınıfı bir süredir Avrupa'da dolaşıyor ve Afrika'ya dönenlerden geliyor.” Massimo Ciccozzi – Korunmasız cinsel ilişki ve çiçek hastalığının püstüllerine dokunmak riskli davranışlardır. Mpox salgınının olduğu Afrika'ya seyahat edenler dikkatli olmalı, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde Clade 1 var ve bu daha da kötü çünkü öldürücülüğü Clade 1b'den daha yüksek. Mpox için de işe yarayan etkili bir çiçek aşısı var, riskli bölgelere gidenlerin en az bir doz aşı yaptırması gerekiyor, rapelin 3 ay sonra yapılması gerekiyor. Ancak geri dönüp başka insanlarla birlikte yaşarsanız Mpox'un kuluçka dönemi olan bir hafta boyunca dikkatli olmanızda fayda var.”
Epidemiyologun yorumuna göre, Birleşik Krallık'ta doğrulanan yeni maymun çiçeği türünün Avrupa'daki ilk yerli vakaları, “maalesef bize virüslerin küresel yayılmasının alışmamız gereken bir olgu olduğunu gösteriyor” Pier Luigi LopalcoSalento Üniversitesi'nde Hijyen profesörü. “Salgının Afrika'da yayılması, uluslararası yayılma korkusunu artırdı. Yerel olarak hazırlıklı olmak ve salgınları tespit edildikçe durdurmak önemlidir” diye bitiriyor.
Ayrıca okuyun
Nasıl bulaşır?
Uzmanlar, Mpox'un insanlar arasında cinsel temas da dahil olmak üzere yakın fiziksel temas yoluyla yayıldığını hatırlıyor. Yatak veya giysi gibi virüsle kontamine olmuş nesnelerle temas da patojenin bulaşmasında rol oynar ve solunum damlacıklarının yakın temasta bulunan kişilere yayılması da bazı durumlarda meydana gelebilir, ancak ikincisi bu değildir. ortak bir bulaşma yolu olarak kabul edilir.
Bulaşma riski nasıl azaltılır
Bulaşma riski nasıl azaltılır? Özellikle salgınların yaşandığı ülkelere seyahat ederken alınacak önlemler arasında belirtileri olan kişilerle cinsel temas da dahil olmak üzere yakın ten temasından kaçınılması yer alıyor. Daha sonra ellerinizi temiz tutmalı ve mümkünse aşı yaptırmalısınız. Mpox aşısına ilişkin DSÖ yönergeleri şu anda değişmeden kalmıştır. Mümkün olduğunda, her iki sınıfa karşı da etkili olan aşılara, “sağlık çalışanları ve cinsel ilişkiye giren erkekler de dahil olmak üzere birden fazla cinsel partneri olan kişiler gibi” enfekte vakalarla yakın temasta bulunma olasılığı en yüksek olanlar da dahil olmak üzere risk altındaki gruplar için öncelik verilmelidir. diğer erkeklerle.”
Mpox virüsünün bulaşması durumunda, hangi sınıftan olursa olsun, “doktorunuz iyileşme sırasında ne yapılması gerektiği konusunda tavsiyede bulunacaktır – DSÖ Avrupa'yı bilgilendirir – ve bu iyileşmenin evde mi yapılması gerektiğini yoksa tedavinin evde mi yapılması gerektiğini öğrenmek için ulusal endikasyonların takip edilmesi gerekir.” bir sağlık tesisi” Evde izolasyon öneriliyorsa, davet “kendinizi ayrı bir odada izole ederek, kıyafet, nevresim, havlu ve mutfak eşyalarını paylaşmaktan kaçınarak, evde iyi havalandırma sağlayarak ve evde izolasyon sağlayarak birlikte yaşadığınız insanları mümkün olduğunca koruyun” şeklindedir. tüm hane halkının ellerini sık sık yıkaması ve yüzeyleri dezenfekte etmesi gerekiyor.”
2022'de, DSÖ Avrupa Bölgesi'nde salgına neden olan ve esas olarak erkeklerle seks yapan erkekleri (MSM) etkileyen Mpox sınıfı 2 idi. Bu arada, daha agresif olduğu düşünülen yeni bir varyant olan 1b sınıfı, son aylarda Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde (DRC) geniş çapta yayıldı, ancak daha sonra Burundi, Ruanda, Uganda ve Kenya'da da enfeksiyonlarla birlikte vakalar da bildirildi. İsveç, Hindistan, Tayland ve Almanya'da ithal ediliyor. “Mpox ile olan deneyimlerimize dayanarak, neyin işe yaradığını biliyoruz – DSÖ Avrupa'yı listeliyor – vakaları tespit etmek için güçlü gözetim, enfekte vakaların izolasyonu ve tedavisi, temaslı takibi ve temaslıların dikkatli bir şekilde izlenmesi, korku ve damgalanmayla karşı karşıya olduğunuz riskin açık bir şekilde iletilmesi ve düzenli veri paylaşımı.”
DSÖ Avrupa bölge direktörü Hans Kluge, şu uyarıda bulunuyor: “Şimdi, etkilenen toplulukları da kapsayacak şekilde ve ilerideki bulaşmayı önleyerek bu önlemleri geniş çapta uygulama zamanıdır. DSÖ Avrupa, yakın zamanda ortaya çıkan hastalıklara karşı pan-Avrupa ağı aracılığıyla Üye Devletleri desteklemeye hazırdır.” kontrolü şu anda Birleşik Krallık Sağlık Güvenliği Ajansı'nın (Ukhsa) başkanlığındadır”.
Kluge: “Risk düşük olmaya devam ediyor ancak gözetimi artırın”
“Birleşik Krallık'ta ve daha geniş anlamda “Avrupa” bölgesinde genel nüfusa yönelik genel risk düşük olmaya devam ediyor, ancak Mpox sınıfı 1b'nin yerel iletimi, bölgemizdeki sağlık sistemlerinin sürveyans önlemlerini artırması ve hızlı temas takibine hazırlıklı olması için bir itici güç olmalıdır. Şüpheli ve teyit edilmiş vakalar.” Kluge tarafından başlatılan davet Hazır olun. DSÖ Avrupa bölge direktörü durumu değerlendirdiği bir notta “Birlikte Mpox'un yayılmasını durdurabiliriz” diye ısrar ediyor. “Enfekte olduklarından şüphelenen insanlar ayrıca damgalama ve ayrımcılık olmaksızın test, tedavi ve daha fazla bulaşmanın önlenmesi için öne çıkmaları teşvik edilmelidir.”
WHO Avrupa, yeni patojenlerin ortaya çıkmasının birbirine bağlı dünyamızın bir 'yan ürünü' olduğunu analiz ediyor, bu nedenle “enfekte olmuş bir kişinin yakın ve yüksek riskli temaslarının da Mpox ile enfekte olabilmesi beklenmedik bir durum değil”, bölgesel politikayı açıklıyor BM sağlık teşkilatının ofisi. DSÖ Avrupa, “Ancak bu belirsizlik, gelişen herhangi bir hastalık salgınında olduğu gibi bir riski temsil ediyor” diye belirtiyor. “Bu nedenle şüpheli vakaları tespit etmek ve bunlara yanıt vermek, damgalama, yanlış bilgi ve korkuyla mücadele etmek için tetikte olmamız çok önemli”Bu da genellikle müdahale çabalarını engelleyebilir ve insanları test yaptırmaktan veya tedavi görmekten caydırabilir. Bu arada, ülkeler bilgileri “hızlı, eksiksiz ve şeffaf bir şekilde” paylaşmalı ve diğerlerinin Mpox'un yayılmasını durdurmak için uygun adımları atmasına izin vermelidir. Bu, DSÖ Avrupa'ya göre benimsenecek strateji.
Kluge şöyle diyor: “Birleşik Krallık'ı, bu salgını tespit etme ve kontrol etme konusundaki hızlı eyleminden dolayı, zamanında raporlama ve veri paylaşımına olanak sağlayan açık ve şeffaf iletişimden dolayı tebrik ediyorum. Bir kez daha herkesi 53. Üye'ye davet ediyorum. DSÖ Avrupa Bölgesi Devletlerinin, Mpox sınıfları I ve II'yi tespit etmek için sürveyansı geliştirmek, halk sağlığı tavsiyeleri vermek ve aşılara ve antivirallere erişimi güçlendirmek için “virüse ilişkin mevcut tavsiyelere uyması” da önemlidir. DSÖ, enfekte vakaların yakın aile temaslılarının, Mpox'tan kaynaklanan herhangi bir ticaret veya seyahat kısıtlamasını tavsiye etmediğini nihayet yineledi”.
Uzmanlar ne diyor
Bulaşıcı hastalıklar uzmanı Adnkronos Salute'a, yeni Mpox türünün Avrupa'daki ilk yerli vakalarının Birleşik Krallık'ta görülmesinin “beni şaşırtmadığını” söyledi Matteo BassettiCenova'daki San Martino poliklinik hastanesinde bulaşıcı hastalıklar müdürü. “İsveç ve Almanya'ya gelen vakalardan sonra bunları beklemek normaldi. Bulaşma şekli yakın temastır, yetkililerin yaptığı gibi dikkatli ve uyanık olmalıyız. Her şeyden önce, eğer görürlerse doktorlar bilgilendirilmelidir. Mpox ile uyumlu lezyonlar konusunda uyarılmalıdırlar. Bu Clade 1b'nin klinik tablosu, 2-3 yıl önce gördüğümüz maymun hastalığından biraz daha agresiftir. Ancak hâlâ alarm yok.”
Epidemiyolog Adnkronos Salute'a şöyle açıklıyor: “Mpox'un 1b sınıfı bir süredir Avrupa'da dolaşıyor ve Afrika'ya dönenlerden geliyor.” Massimo Ciccozzi – Korunmasız cinsel ilişki ve çiçek hastalığının püstüllerine dokunmak riskli davranışlardır. Mpox salgınının olduğu Afrika'ya seyahat edenler dikkatli olmalı, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde Clade 1 var ve bu daha da kötü çünkü öldürücülüğü Clade 1b'den daha yüksek. Mpox için de işe yarayan etkili bir çiçek aşısı var, riskli bölgelere gidenlerin en az bir doz aşı yaptırması gerekiyor, rapelin 3 ay sonra yapılması gerekiyor. Ancak geri dönüp başka insanlarla birlikte yaşarsanız Mpox'un kuluçka dönemi olan bir hafta boyunca dikkatli olmanızda fayda var.”
Epidemiyologun yorumuna göre, Birleşik Krallık'ta doğrulanan yeni maymun çiçeği türünün Avrupa'daki ilk yerli vakaları, “maalesef bize virüslerin küresel yayılmasının alışmamız gereken bir olgu olduğunu gösteriyor” Pier Luigi LopalcoSalento Üniversitesi'nde Hijyen profesörü. “Salgının Afrika'da yayılması, uluslararası yayılma korkusunu artırdı. Yerel olarak hazırlıklı olmak ve salgınları tespit edildikçe durdurmak önemlidir” diye bitiriyor.
Ayrıca okuyun